Multimedia Specialist/DTP Freelancer @ Andovar

Home > Editing (Print / Online / Electronic)

Multimedia Specialist/DTP Freelancer

Andovar
0 - 5 years
Kolkata
2 years ago
Email to a friend
Report this job

Job Description

Experience with Adobe creative cloud (such as After Effects, Premier, InDesign, Photoshop, FrameMaker, etc.)
Proficiency with Microsoft Office (Word, PowerPoint, Publisher, etc.)
Proficiency with Articulate Storyline, Captivate, Camtasia, Lectora, Flash would be advantage
Experience with Video editing and subtitling using Subtitle Edit, Aegisub, After Effects, Premier, Camtasia, etc. would be advantage.
Desktop publishing experience would be an advantage, but candidates without specific experience will also be considered
Ability to quickly learn new software applications and skills
Positive, can do and pleasant attitude to learn new things
Self-learning technical skills and knowledge
Strong analytical, problem solving and troubleshooting skills
Knowledge of IT systems, desktop publishing software, website development and multimedia will be an advantage
Previous experience with the localization industry will be an advantage
Good level of spoken and written English

The Job

Andovar does localization, what you ll be doing is working with translated content to make it look like the English source material.

This means computer games, PowerPoint presentations, websites and HTML eLearning courses.

Adjust layouts of translated documents in various languages to match the look and feel of the language source
Prepare content in various file formats for translation
Work with project managers and technical staff to resolve various localization issues

Job Classification

Industry: Courier / Logistics
Functional Area / Department: Content, Editorial & Journalism
Role Category: Editing (Print / Online / Electronic)
Role: Managing Editor
Employement Type: Full time

Contact Details:

Company: Andovar
Location(s): Kolkata

+ View Contact

Login

Candidates can login here to view contacts and apply.

Sign In Sign Up

Email:

Password:

Password too short

To create your profile, apply for a job or make a registration

Your name (*)

Email (*)

Mobile (*)

Preferred City (* max. 2 w/comma)

Designation / Expected Role

Current / Recent Company (*)

Experience (*)

Expected Salary (*)

Desired Industry (*):

Functional area / Department (*):

Enter Skills (key skills, subjects, technologies & roles to use in search)

Write briefly about yourself, your experience and education (*)

Attach Resume Max 2.38 MB (RTF, PDF, DOC, DOCX formats only parsed)

Please, check the file size and type.

Add social media [ + ]

Create password

I agree with website service terms and conditions

Candidates are expected to provide most recent and accurate profile information, inappropriate content is strictly prohibited!

Keyskills: DTP Analytical Lectora Video editing HTML Desktop publishing Photoshop Troubleshooting Adobe MS Office Word

Job seems aged, it may have been expired!
Fraud Alert to job seekers!

₹ Not Disclosed

Job application

We will notify the employer with your details. You can also attach a resume or a cover letter.

Sign In Sign Up

Email:

Password:

Password too short

To create your profile, apply for a job or make a registration

Your name (*)

Email (*)

Mobile (*)

Preferred City (* max. 2 w/comma)

Designation / Expected Role

Current / Recent Company (*)

Experience (*)

Expected Salary (*)

Desired Industry (*):

Functional area / Department (*):

Enter Skills (key skills, subjects, technologies & roles to use in search)

Write briefly about yourself, your experience and education (*)

Attach ResumeMax 2.38 MB (RTF, PDF, DOC, DOCX formats only parsed)

Please, check the file size and type.

Add social media [ + ]

Create password

I agree with website service terms and conditions

Andovar

Andovar is a niche, media focused localization agency with global presence. One of the fastest growing language service-tech companies in the market, we have helped MNC's, games developers, eLearning, HR, tech, MarCom, and media focused organizations deliver media-rich global content to customer...

Multimedia Specialist/DTP Freelancer @ Andovar

Home > Editing (Print / Online / Electronic)